Article
|
|
50.0 % | Sim |
|
|
37.5 % | Não |
|
|
12.5 % | Mais ou Menos |
| Total votes: 8 | ||
Este e-sim Chat Translater tem como objetivo ajudar todos os jogadores, noobs, pros ou meios termos, no uso do IRC, dando os significados de várias expressões e abreviaturas lá utilizadas.
This e-sim Chat Translater aims to help all players, noobs, pros or middle terms, on the use of IRC, giving the meanings of various expressions and abbreviations used there.
Para a sua realização contei com a ajuda preciosa de
For their achievement I counted with the precious help of
Away - situação em que o utilizador, apesar de ligado à rede e ao canal, não está a tomar a atenção às conversas, pois está afastado / situation where the user, although connected to the network and the channel, is not taking attention to the conversation, because he's away
Ban - comando exclusivo dos operadores de canal, semelhante ao kick, mas neste caso a expulsão é definitiva. O utilizador só poderá voltar a entrar no canal do qual foi expulso, desde que um operador de canal lhe retire o ban / exclusive command of channel operators, similar to the kick, but in this case the expulsion is final. You can only re-enter the channel which was expelled if a channel operator remove the ban
Bbl - Be back later! / Volto mais tarde!
Bbs - Be back in a second! / Volto num segundo!
Brb - Be right back! / Volto já!
Channel - canal de conversação
Dd tcls - De onde teclas? / From where you write?
Flood - traduzido à letra significa inundação. Aplica-se sempre que é enviada demasiada informação, para um utilizador ou para um canal. O "flood" pode, em determinadas circunstâncias, terminar a ligação ao servidor. / It applies when too much information is sent to a user or a channel. The "flood" may, in certain circumstances, terminate the connection to the server.
Invite - Comando para convidar um outro utilizador a entrar num canal ao qual está ligado. Escreva /invite nick_do_utilizador #canal_para_onde_pretenda_convidar_o_utilizador / Command to invite another user to join a channel to which it is connected. Type / invite user_nick #channel_wherever_invite_the_player
Join - comando para entrar nos canais. Deverá fazer /join #nome_do_canal / command to enter the channels. You should do / join #channel_name
Kick - Comando que permite expulsar um utilizador temporariamente. Este comando é utilizado sempre que o comportamento no canal se verificar impróprio e é aplicado pelos operadores de canal. / Command that enables to expel temporarily a user. This command is used whenever the behavior on the channel is found improper and is applied by channel operators.
Lamer - termo aplicado aos utilizadores com comportamentos menos correctos, que embora pouco familiarizados com a rede, agem como se dominassem a tecnologia. / term applied to users with less correct behaviors that although unfamiliar with the network, act like they dominate the technology.
LOL - Loughing Out Loud / Rir às gargalhadas
Newbie - termo aplicado aos utilizadores recentes do IRC / term applied to recent users of IRC
Np - No problem! / Não tem problema!
Op - Operador de canal. São os utilizadores responsáveis por zelar pelo bom funcionamento dos canais. Este utilizadores destacam-se por estarem no topo da lista e terem um @ antes do seu nick. Cabe também aos operadores de canal ajudarem os utilizadores mais recentes. / Channel Operator. The users that are responsible for ensuring the proper functioning of the channels. This users stand out because they are on the list and have an @ before their nick. Channel operators also helps the most recent users.
Pvt - private - when there is a conversation only between two users, not a in channel, but in a window in which can't go any further user. You can open as many private messages understand, to the maximum allowed by the software you are using. / privado - quando existe uma conversa apenas entre dois utilizadores, não num canal, mas numa janela na qual não podem entrar mais nenhum utilizador. Pode abrir quantas mensagens privadas entender, até ao máximo permitido pelo software que está a utilizar.
Query - uma das forma de conversar em privado com outro utilizador. Escreva /query nick_do_utilizador / one of the ways of a private conversation with another user. Write / query user_nick
ROTFLOL - Rolling On The Floor Loughing Out Loud / Rebolar no chão a rir às gargalhadas
Topic - a frase que se encontra na janela do canal, em cima e que corresponde, normalmente, ao tema que se discute no canal. / the phrase that is in the channel window, above, and corresponds normally to the subject that is discussed in the channel.
AFK - Away from Keyboard / Longe do teclado
ASL(R/P) - Age Sex Location (Race/Picture) / Idade, sexo, localização (raça e foto)
BF / GF - Boyfriend / Girlfriend (namorado / namorada)
CD9 - Code 9 - significa que os pais estão perto / means that parents are near
GTG - Got to Go / Tenho de ir
IDK - I don’t know / Eu não sei
(L)MIRL - (Lets) meet in real life / Vamos conhecer-nos na vida real
MOS - Mom Over Shoulder / mãe sobre o ombro, observando
WTF - What the Fuck? / O que raio?
Noob - Novato (como insulto) / Newbie (as insult)
W/E - Whatever / Tanto faz
Warez - Software pirata / Pirated Software
PIR - Parent In Room / Pai no quarto
S2R - Send To Recieve (pictures) / Mande para receber (fotos)
PRW - Parents Are Watching / Pais estão olhando
ASAP – as soon as possible / tão cedo quanto possível
B4 – before
B4N – bye for now
C – see
CU – see you
CUL – see you later
EZ – easy
FYI – for your information
G2G – got to go
G2CU – good to see you
GR8 – great!
H8 – hate
HRU – how are you?
IC – I see
IMO – in my opinion
IMHO – in my humble opinion
JK– just kidding
JJ – just joking
L8 – late
L8R – later
MSG – message Com
NVM– never mind
NO1 – no one
N1 – nice one
NE1 – anyone
NM – nothing much
NP – No problem
OMG – oh, my god!
OXOX – hugs and kisses
PLZ – please
QT – cutie
RUOK – Are you OK?
SUM1 – someone
SRY – sorry
THX ou THNX – thanks
TC – take care
TXT – text
2DA – today
2MORO – tomorrow
2NITE – tonight
UW – you’re welcome
U2 – you too?
WRUF – where are you from?
WU – What’s up?
WAN2 – want to
W8 – wait
X – kiss
ZZZ – sleeping, bored ou tired
Smiles (Sorrisos)
8-) Sorrindo com óculos
[:-) A sorrir com walkman (a ouvir música)
:-)8 A sorrir com laço
{:-) Sorrir de cabelo em pé
d:-) Sorrir com boné
C|:-) Sorrir com chapéu de côco (riso formal)
(:-) Sorrir com chapéu
:-)= Sorrir com barba
&:-) Sorrir com caracóis
#:-) Sorrir com chapéu de peles
Flirt (Namoriscar)
;-) Piscar olhos
Piscar olhos sem nariz
:-* Beijo
@}--\------,--- Uma rosa (oferta de)
Emotions (Estados emotivos)
:-( Triste
Triste sem nariz
:'-( A chorar
:-c Infeliz
:-|| Zangado (expressão crispada)
:-(0) A gritar
:-< Enganado (sente-se)
>:-( Muito zangado (como o diabo!)
:-O Espanto
:-| Não sabe como reagir. Perplexidade.
:-* Amargura
O :-) Um anjo (com aurélola)
:-[ É vampiro
:o) É palhaço
J= É um coelho
=+ 0-) Faz mergulho
:-9 Salivar (a espumar da boca)
:-|/:-I Sem expressão (perplexidade)
:-<> Grande surpresa
-6% Pouco esperto (cabeça confusa)
:-() Chocado (de boca aberta
:-~) Constipado (de nariz a pingar)
:-o zz Aborrecido (quase a dormir)
:-\ Céptico
: @ A gritar
:-o Espantado (variante da boca aberta)
:-X Estar de boca fechada (recusar-se a falar sobre algo)
|-I A dormir (de olhos fechados)
|-O A ressonar
%-} Intoxicado (bêbado etc...)
:-v A falar (língua de fora)
Aparência (Appearance)
B-) Óculos de sol
B:-) Óculos de sol na cabeça
8:-) Óculos na cabeça
{:-) Capachinho
=|:-)= Tio Sam
<:-| Monge / Freira
:^) Nariz partido
-:-) Punk (cabelo)
@:-) Turbante>
<|-) Chinês
:-{) Com bigode
:-{} Baton
:-Q Fumar
:-? A fumar um cachimbo
Any sugestion or correction, I just thank.
Espero que este artigo sirva realmente de ajuda
I hope this article really helps
E Força Portugal!
Previous article:
Eleições Partidárias (9 years ago)
Next article:
Império [Reedição] (9 years ago)
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.